Escape from Alcatraz
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:23:01
Es algo dentro de mí
:23:03
que no pueden encerrar
con sus barrotes y paredes.

:23:08
Me llamo Doc.
:23:14
¿Sabes pintar?
:23:16
- No.
- ¿Por qué no?

:23:22
¿Tienes miedo de morir?
:23:27
- Creo que no.
- Será mejor que tengas miedo.

:23:30
Has herido a Wolf.
Wolf va a herirte.

:23:46
¿Adónde vas, tío?
:23:49
Pete.
:24:01
¿Hay algo de especial
en estos escalones?

:24:04
Cuanto más alto te sientas,
mayor es tu autoridad.

:24:07
Es como jugar al rey de la montaña,
:24:10
excepto que aquí
no jugamos por diversión, amigo.

:24:13
¿Tú eres el rey?
:24:16
Sí.
:24:22
Bueno, me imagino
que hay dos motivos

:24:25
por los que no
te has sentado en mi escalón.

:24:28
O tienes mucho miedo,
:24:31
o es sólo que odias a los negros.
:24:33
¿Qué es, chico?
¿Tienes miedo?

:24:48
Odio a los negros.

anterior.
siguiente.