:49:01
C'est dur de se voir comme ça.
:49:08
Ta maman va mourir.
:49:20
Charley?
:49:24
Quand?
:49:26
Elle n'en a plus
que pour quelques mois.
:49:31
Tu peux lui téléphoner?
:49:35
Le règlement l'interdit.
:49:37
Interdit de parler du règlement
Restez-en à votre vie privée.
:49:41
C'est ma vie privée!
Vous êtes content?
:49:45
Allo?
:49:48
Allo?
:49:52
Je t'aime, Charley.
:50:23
Hé, Franck?
:50:26
Quoi?
:50:28
Si tu essayes de te tirer, j'en suis.
:50:47
- On doit être mercredi.
- Pourquoi?
:50:51
C'est le mystère.
:50:53
On sait jamais
quelle merde on bouffe le mercredi.
:50:55
Je sens rien. Je mange par habitude.