:13:05
Alcatraz is anders dan alle andere
gevangenissen in de Verenigde Staten.
:13:11
Hier wordt elke gevangene
alleen opgesloten...
:13:17
in een aparte cel.
:13:20
In tegenstelling
tot mijn voorgangers,
:13:22
de directeuren Johnson en Blackwell,
:13:24
heb ik geen programma's
voor goed gedrag,
:13:27
en geen vakbond voor gevangenen.
:13:29
Gevangenen hebben niets
te zeggen over wat ze doen.
:13:33
Ze doen wat hun wordt opgedragen.
:13:34
Het is je niet toegestaan
:13:36
kranten of tijdschriften
met nieuws te hebben.
:13:39
Wat je van de buitenwereld weet,
is wat wij je vertellen.
:13:45
Vanaf vandaag...
:13:48
zal je wereld bestaan
uit wat er in dit gebouw gebeurt.
:13:53
Een keer per dag zul je je scheren.
:13:56
Twee keer per week zul je je douchen.
:13:58
Een keer per maand
zal je haar worden geknipt.
:14:01
Nu dan, je privileges.
:14:04
Je mag praten. Je mag werken.
Andere instellingen geven werk,
:14:07
maar hier moet je dat verdienen.
:14:10
Geloof me, het is een
privilege dat je zult willen.
:14:14
Bezoek mag twee keer per maand.
:14:16
Dit kunnen geen ex-gedetineerden zijn
van welke andere gevangenis dan ook.
:14:20
Alle namen die je opgeeft, zullen
worden nagekeken door de F.B.I...
:14:25
Welke namen had je in gedachten ?
:14:29
Ik kan er niet zo gauw een bedenken.
:14:33
Familieleden ?
:14:36
Geen. Geen familie.
:14:40
Alcatraz is een
maximaal beveiligde gevangenis
:14:45
met erg weinig privileges.
:14:48
Wij produceren geen goede burgers,
:14:50
maar wij produceren goede gevangenen.
:14:52
Inbraak, gewapende overval,
:14:56
grote diefstal...
:14:59
Je bent uit aardig wat
gevangenissen ontsnapt, hé ?