:22:05
- Hoi ! Ik ben Bugsy.
- Boek of tijdschrift ?
:22:08
Bedankt. Hé, jij bent nieuw.
:22:11
Ja.
:22:12
Hé, wacht 's even.
:22:14
Ik heb in zes maanden
geen nieuw gezicht gezien.
:22:17
Ik vind 't fijn even te praten. Hoe
staat het met de Brooklyn Dodgers ?
:22:21
- Verhuisd naar Los Angeles.
- Echt ?
:22:27
Geen boeken in deze cellen.
:22:29
Hoezo ?
:22:31
Omdat er geen licht is.
:22:35
Je kunt ze beter bezorgen, Morris,
:22:37
waar ze gelezen kunnen worden.
:22:39
Ik begrijp 't.
:22:59
Vanwaar die bloem ?
:23:01
Dat is iets binnenin mij,
:23:03
dat ze niet kunnen opsluiten
met hun tralies en muren.
:23:08
Mijn naam is Doc.
:23:14
Schilder jij wel 's ?
:23:16
- Nee.
- Waarom niet ?
:23:22
Ben je bang om dood te gaan ?
:23:27
- Ik geloof van niet.
- Kan je maar beter wel zijn.
:23:30
Je hebt Wolf gekrenkt.
Wolf zal jou krenken.
:23:46
Waar ga je heen, witje ?
:23:49
Pete.