1:03:20
Is 't rooster
aan twee hoekbeugels vastgelast ?
1:03:23
Met een wig kan ik misschien
de beugels loskrijgen.
1:03:41
Misschien is dit
wel precies wat ik zoek.
1:03:44
Maar dat krijg je nooit
door de metaaldetector.
1:03:47
Ja, weet ik.
1:03:56
Stop 's even, Morris.
1:03:57
Dat heb ik gemaakt
voor een hangertje.
1:04:00
Waarvoor is 't metaal erbuiten ?
1:04:02
Zodat de kleren
er makkelijk afglijden.
1:04:05
Ik geloof je niet.
1:04:07
Ik heb 't niet verborgen. Waarom
zou ik 't door een detector halen ?
1:04:11
Omdat je stom bent.
1:04:16
Doorlopen.