Escape from Alcatraz
prev.
play.
mark.
next.

:23:15
Hei!
:23:23
Hjelp meg opp.
:23:31
Stengene føles solide.
:23:35
Det virker som det er en metallkappe,
klinket fast ovenifra.

:23:39
Vi kan bøye stengene
med et rør og banke hettene av.

:23:46
Det er et strømuttak her.
:23:47
Finn en motor, et bor
og en lampe, så er alt klart.

:23:52
Flott.
Hvor er nærmeste jernvarehandel?

:24:14
Kan du skaffe meg
ledning og et bor fra stua?

:24:18
Hvis de finner ut,
blir jeg satt i hullet.

:24:22
Javel da. Men fra nå av plasserer
du din dessert på mitt fat.

:24:29
Nå er det slutt. Tilbake til cellene.
:24:32
Svarte! Akkurat når
det begynte å svinge.

:24:42
Jeg kan bruke denne.
:24:44
Er du gal?

prev.
next.