:34:02
Unnskyld meg.
:34:12
Det er en av
fordelene med Alcatraz...
:34:15
..nok av tid til å øve.
:34:22
Har Morris oppført
seg rart i det siste?
:34:25
Av og til snakker han sent med Butts.
:34:28
Atskill dem. Flytt Morris.
:34:31
Jeg må finne en ledig celle
og gjøre papirarbeidet.
:34:35
- Virkelig?
- Ja, sir.
:34:37
Vi kunne flytte ham,
la oss si, onsdag.
:34:40
- Tirsdag morgen.
- Javel, sir.
:34:56
Jeg savnet deg, Morris.
:34:58
Jeg savnet deg så mye,
jeg har en presang til deg.
:35:02
Du skal få den...senere.
:35:06
Se å dra deg tilbake hit.
:35:15
Han vil drepe deg,
eller så må du drepe ham.
:35:19
Vel, jeg gir ham ikke sjansen.
:35:23
Kan du få båten
og redningsvestene klare til i natt?
:35:28
Bra.
:35:29
Vi møtes ovenpå så snart
lysene blir slått av.
:35:49
- Wolf, har du noe med?
- Hvem, jeg?
:35:57
Fortsett.