:50:23
Morn, betjent. Hva har du funnet?
:50:25
Fotografier og en notisblokk
tilhørende Clarence Anglin.
:50:28
Merkelig bag.
:50:29
Må ha blitt lagd av regnfrakker.
:50:33
- Det virker som de druknet.
- Hvorfor det.
:50:35
Hvis det var viktig nok til å ta med,
ville de ikke ha mistet det.
:50:39
Kanskje de mistet det
så det skulle se ut som de druknet.
:51:22
Inspektør, jeg fikk akkurat
beskjed fra direktøren.
:51:27
Han vil at du kommer til Washington.
:51:29
Vokser Krysantemum på denne øya.
:51:31
Ikke her på Angel-øya. Hvordan det?
:51:34
Jeg bare lurte.
:51:36
Tidevannet var moderat
og tåken lett i natt.
:51:43
Hvis de dro da lyset ble slått av
hadde de 9 ½ times forsprang.
:51:48
Jeg lurer på om de klarte det.
:51:50
De druknet.
:51:54
Javel, sir.