:47:16
35 yaþýna bastým bugün.
Ne biçim doðum günü.
:47:21
- Senin doðum günün ne zaman?
- Bilmiyorum.
:47:25
Nasýl bir çocukluk
geçirdin sen?
:47:27
Kýsa.
:47:33
San Francisco'yu hep görmek istedim.
Böyle olacaðýný tahmin etmemiþtim.
:47:38
Sen neden Kaya'ya gönderildin?
:47:42
Birkaç yýl önce araba çalmaya
baþladým, genelde matraðýna.
:47:45
Parçalarý satardým.
Devlet hapishanesine gönderildim.
:47:50
Bu yüzden mi
Alcatraz'ý boyladýn ?
:47:52
Hayýr. Oradaki bir boða
beni iteklemekten hoþlanýyordu.
:47:55
Ve oradan çýkýnca,
geri döndüm ve onun arabasýný çaldým.
:48:00
Maalesef, eyalet sýnýrýný geçtim,
:48:03
bu ise federal iþine döndü,
ve beni Kaya'ya gönderdiler.
:48:10
Ýngiliz! Ziyaretçin var.
:48:16
Butts, ziyaretçin var.
:48:20
- Bana?
- Evet, sana.
:48:22
Herhalde birisi
arabasýný geri istiyor.
:48:47
Merhaba, baba.
:48:54
Geleceðini neden bildirmedin?
:48:56
Müsaade etmeyeceðinden korktum.