:08:26
Undskyld mig, frue.
Kunne De undvære nogen småpenge?
:08:29
Sikke en flot hat, De har.
:08:31
Kunne De undvære nogen småpenge?
:08:34
-Smuk hest.
-Kan De undvære nogle småpenge?
:08:37
Jeg har aldrig redet på en hest.
:08:38
Er det svært?
:08:40
Kunne jeg få lov at ride på den?
Bare en lille smule.
:08:46
Bare en gang.
Bare et øjeblik.
:08:49
Hej, dame.
Må jeg ride...?
:08:52
Kom nu.
Må jeg ikke nok?
:08:54
Hej, Woof. Glem det, mand.
Du får en i julegave.
:08:59
Kan De undvære nogle småpenge?
:09:04
En ticent, en kvartdollar?
:09:08
-Du vil have jeg skal give dig penge?
-Nemlig.
:09:10
Hvorfor?
:09:12
lkke andet end at hun er gravid,
og vi har ikke spist i to dage.
:09:22
Jeg tror ikke på dig.
:09:24
-Hvor er du fra?
-Oklahoma.
:09:31
Jeg ved, hvordan det føles.
:09:33
Jeg kom selv fra Kansas.