1:21:16
-Hej, Steve.
-Hej.
1:21:18
Kommer du ud af bilen et øjeblik?
1:21:21
Nej.
1:21:22
Jeg vil bare tale med dig.
1:21:24
Vil du tale?
Så tal.
1:21:27
Jeg vil gerne tale med dig udenfor.
1:21:32
Jeg vil ikke tale med dig.
1:21:53
Bare rolig.
Jeg ordner dette.
1:22:02
Godt.
Hvad vil du?
1:22:05
-Nøglerne.
-Nej.
1:22:07
-Kom så.
-Hold op, Steve, slap af.
1:22:10
-Hold nu op. Tager du bilen?
-Bare et par dage. Kommer du med?
1:22:15
Nej, jeg kommer ikke med jer.
Kom, Sheila.
1:22:17
Sheila.
Ud af bilen. Sheila.
1:22:20
Hvad?
Sheila!
1:22:25
Jeg er ikke så optaget af,
hvem faderen er.
1:22:30
Jeg er ligeglad. Jeg synes, de begge
er meget smukke. Gør du ikke?
1:22:34
Hvordan kan du være ligeglad
med sådan noget?
1:22:38
En kvinde bør vide, hvem faderen
til hendes barn er, synes du ikke?
1:22:43
Tja, jeg...
1:22:44
Jeg må indrømme, jeg er i et dilemma.
Men det vil snart være løst.
1:22:49
Det er ikke en stor krise.
Det er ikke en verdenskrig.
1:22:52
Jeg ved ikke,
hvad du er så ophidset over.
1:22:55
Jeg blev forelsket i en mand.
Vi fik et barn.
1:22:57
Vi skulle giftes.
Det er derfor, jeg er vred.