1:39:12
Giv agt!
1:39:21
Bukowski!
1:39:25
-Ja, hr. sergent?
-Ud!
1:39:27
Javel, hr. sergent.
1:39:29
-Omgående, soldat.
-Javel, hr. sergent!
1:39:40
-lnd i bilen, soldat.
-Javel, hr. sergent.
1:39:42
-Er De et røvhul, soldat?
-Nej, hr. sergent.
1:39:44
Det var ærgerligt.
1:39:45
For det er jeg.
1:39:51
Hvordan går det så, mand?
1:39:56
jeg vil være officer i luftvåbenet
1:39:59
leve et liv i fare
1:40:05
-Bliv i bilen.
-Hvad laver du?
1:40:07
jeg vil til Vietnam
1:40:18
Hvad laver du?
1:40:22
-Om i bagagerummet.
-Hvad?
1:40:25
-Hurtigt, ind i bagagerummet.
-Hvorfor?
1:40:29
Alle venter. Vi har planlagt en stor
picnic i ørkenen. Kom nu.
1:40:33
Basen er i alarmberedskab.
De tæller os op hele tiden.
1:40:37
Er jeg her ikke, er jeg færdig.
1:40:40
Det er kun et par timer.
Du er tilbage før middag.
1:40:44
-Jeg kan ikke.
-Hvad mener du med det?
1:40:47
Vi har lige kørt 3.000 km
for at se dig. Alle venter på dig.
1:40:50
Bare stol på mig.
Jeg har regnet det hele ud.
1:40:53
Du får det til at lyde,
som om jeg ikke vil med.
1:40:56
Så kom.
lnd i bagagerummet.
1:40:59
Jeg mener...