Hair

1:18:01

- Kako æete stiæi donde?
- Kolima.

1:18:06

- Nemate kola.
- Nabaviæu ih.

1:18:10

- Lafajete?
- Kako æeš nabaviti kola?

1:18:15

U šta buljiš?

1:18:26

I tko je ona?

1:18:28

Što æeš ovdje?
Hajdemo.

1:18:30

- Rekoh ti da kreneš.
- Èula sam te.

1:18:32

Pitam te,
tko je ta žena?

1:18:37

- Jesi li ti prijateljica moga Lafajeta?
- Nisam ja više Lafajet.

1:18:41

- Ne dosaðuj joj, uredu?
- Što si uradio s glavom?

1:18:44

Nije bitno.
Samo se vrati kuæi.

1:18:51

Je li to njegovo dijete?

1:18:55

- Ne obraæaj joj se.
- Je li to tvoje dijete?

1:19:01

Ti to ne bi shvatila.

1:19:05

Kako to misliš?
Je li tvoje ili nije?

1:19:08

Kakvo je to pitanje?

1:19:10

Možda jeste a možda nije.

1:19:12

Što?

1:19:14

Znao sam da neæeš shvatiti.
Ništa ne shvaæaš.

1:19:17

Dobro ja shvaæam.
Objasni mi.

1:19:20

Da li shvaæaš kosmièku svjest i
sva ta sranja?

1:19:23

O tome je rijeè.

1:19:25

Rijeè je o Lafajetu mlaðem, tvom djetetu.

1:19:29

Želim samo da znam da li je
i ono tvoje dijete.

1:19:39

Nije bitno.
Hajde!

1:19:41

- Gdje æemo?
- Vodim te na autobus.

1:19:43

- I ti ideš kuæi.
- Ne želim da idem kuæi!

1:19:47

Vraæaš se kuæi.
Razumješ li me?

1:19:50

- Želim da ostanem s tobom.
- Ne možeš.

1:19:53

- Zašto?
- Zato što ja tako kažem.