:26:04
És itt jobbra
van egy másik.
:26:10
Az a színesbõrû úr arra,
egy lánnyal.
:26:12
Látod ott azt a két lányt ott?
Ismered õket?
:26:15
Miért nem mész oda..
:26:20
és próbálod meg kideríteni,
hogy kicsodák és hogy kerültek ide...
:26:23
ki hívta meg õket,
majd jössz vissza és mondod meg nekem.
:26:25
Igenis.
:26:30
Helló, a nevem Steve Wright.
:26:36
- Téged hogy hívnak?
- Hud.
:26:43
Nézd, biztos itt kéne lenned?
:26:48
- Úgy értem, kivel jöttetek?
- Berger Úrral.
:26:55
Élvezzétek a partit.
:27:01
Berger úrral vannak.
:27:03
- Berger úrral?
- Igen.
:27:05
Ki az a Berger úr?
:27:07
Nem tudom.
:27:10
Nehogy beleszívj,
még megégeti az ajkaid.
:27:14
- Most?
- Most szippants bele.
:27:19
- Na. Látod?
- Sheila?
:27:21
Egy pillanat.
:27:28
Mi tart olyan soká drágám?
:27:30
- Csak füvet szívunk.
- Öltözködöm.
:27:32
Drágám, gyere.
Mindenki rád vár.
:27:35
Lazíts apa?
:27:37
- Siess.
- Mi történik itt?
:27:40
- Öltözködnek.
- Sheila azonnal nyisd ki az ajtót!
:27:43
- Majd én elintézem.
- Azt látom.
:27:49
Igen?
:27:51
Erre a hozzáállásra nincs bocsánat.
:27:58
Helló.