1:39:11
Szakasz!
1:39:25
- Igen, õrmester.
- Mozgás.
1:39:28
Gyorsabban, katona.
1:39:38
- Uram?
- Az autóba, katona!
1:39:41
- Maga seggfej, katona?
- Nem, õrmester.
1:39:44
Az baj,
mert én az vagyok.
1:39:51
Hogy vagy, ember?
1:39:55
Air Force õrnagy akarok lenni
1:39:58
Veszélyben akarok élni
1:40:05
- Maradj az autóban.
- Mit csinálsz?
1:40:22
- Szállj a csomagtartóba.
- Mi?
1:40:25
- Szállj be gyorsab.
- Miért?
1:40:29
Mindenki vár. Pikniket rendeztünk
a tiszteletedre a sivatagban.
1:40:32
- Gyere már, szállj be.
- A bázis készültségben áll.
1:40:34
Bármikor indíthatnak.
Ha nem vagyok itt, megnézhetem magam.
1:40:40
Ez csak egy pár óra.
Ebédre meghozlak.
1:40:43
- Nem lehet.
- Hogy érted ezt?
1:40:47
2000 mérföldet vezettünk, hogy lássunk.
Mindenki vár rád.
1:40:50
Bízz bennem.
Már mindent kigondoltam.
1:40:54
Úgy mondod,
mintha nem akarnék menni.
1:40:55
Akkor gyere.
Szállj be a csomagtartóba.