Hair
prev.
play.
mark.
next.

:28:38
Izvinite... gospodine Berger?
:28:41
- Možete me zvati Džordž.
- Ovo je privatno slavlje.

:28:43
i bolje je da svi odete.
:28:46
- Mislite?
- Da, mislim da je to najbolje.

:28:57
Izivnite! Molim za tišinu.
:29:00
Mislim da Vi i Vaši--
:29:03
Hoæu samo da kažem par reèi pa odlazimo.
:29:04
- Ne interesuje me šta hoæeš da kažeš.
- Znam... èujte.

:29:09
Nismo pozvani na ovu zabavu--
Samo da im kažem nešto.

:29:13
- Ne interesuje me.
- Znam da Vas ne interesuje.

:29:16
- Bolje idite.
- Molim Vas, dajte mi samo dve minute.

:29:19
uredu?
:29:22
- Molim Vas.
- Ne, bolje idite.

:29:27
Gubim strpljenje.
Ovo je privatna zabava.

:29:29
-Niste pozvani. Bolje idite.
-Ne razumete.

:29:33
- Nemam ja šta da razumem.
- Imate.

:29:35
Ne shvatate šta æe ovaj èovek da radi za Vas.
:29:36
- Ne želim da slušam o tome.
- Treba da èujete!

:29:39
- Znate li šta æe on da radi za Vas?
- Nije me briga!

:29:41
Trebalo bi Vas biti,
on æe se boriti za Vas.

:29:45
On ide u Vijetnam da se bori za vas,
da spasi vaše živote!

:29:50
- Želim da izaðeš!
- Trebalo bi da te je briga!

:29:55
Ako hoæeš da odem, moraæeš da me izbaciš.
:29:59
Upravo to æu i da uradim.

prev.
next.