:37:00
ta to radite?
Kud ste krenuli?
:37:04
Isuse Hriste!
ta radite to?
:37:06
Ne moete voziti ova kola!
Osiguranje vai samo za tatu i za mene.
:37:12
Imam mali problem.
Hitno mi je potrebno neto love.
:37:14
250 dolara.
I to odmah.
:37:17
- Dakle novac je u pitanju?
- Da. Ima li?
:37:23
Stvarno nemamo vremena..
:37:25
urimo u kolu.
Zaustavite kola.
:37:28
Ja æu voziti.
:37:33
- ta hoæe da ja uradim?
- Reci mu da stane.
:37:37
Stanite.
:37:40
Moji prijatelji su jo uvek u æuzi.
:37:43
Mogla bi traiti lovu od tvog starog da ih izvuèemo.
:37:45
- Od mog oca?
- Da.
:37:47
Super.
:37:49
On nas je uvukao u to.
Mogao bi barem da nas izvuèe.
:37:52
- On vas je uvukao u to?
- Da.
:37:54
On ti je rekao da igra na stolu i porazbija svo posuðe?
:37:58
Skreni levo na kraju.
:38:00
- Mislim da si stvarno lud.
- O èemu prièa?
:38:02
Èovek je strpao klince u zatvor.
Hoæemo novac da ih izvuèemo.
:38:06
- Ovde levo.
- Nemoguæe.
:38:07
- Kako?
- Ne da mi ni svoju kreditnu karticu.
:38:10
- A imate takvu kuæu?
- Tu skreni levo!
:38:11
- Dve stotine i pedeset dolara.
- Ovde!
:38:14
Skreæi!
:38:16
Isuse! Promaio si!
:38:19
ta sam promaio Stiv?
:38:21
kolu.
:38:23
ao mi je.
:38:44
Pomoæiæemo ti, uredu?
Pokuaæemo da ti nabavimo novac.
:38:47
Sad zaustavi kola
i ja æu voziti.
:38:52
- Kada?
- Odmah posle kole.
:38:56
Oko 4:00.
Imaæemo novac u 4:00.