:32:14
Claude Bukowski-
:32:15
-George Berger, Lafayette Johnson-
:32:18
-Jean Ryan-
:32:20
-Woof Daschund.
:32:22
Domstolen ska nu fälla dom-
:32:25
-över var och en.
Det är domstolens beslut-
:32:28
-att ni ska interneras i 30 dagar-
:32:32
-eller böta 50 dollar.
:32:33
Herr ordförande, jag...
:32:36
Jag tror inte ni förstår.
Vi har inga stålar, ser ni.
:32:40
Tyvärr. Det finns ingenting-
:32:43
-jag kan göra för er.
:32:48
Herr ordförande?
:32:50
Om en av oss har pengar?
:32:52
-Vem av er?
-Jag.
:33:03
Då kan ni betala era böter.
:33:08
Vänd er till notarien.
:33:12
Ursäkta mig, herr ordförande.
:33:14
-Namn?
-Claude Bukowski.
:33:15
-Ett ögonblick. Skriv George Berger.
-Nej! Bukowski!
:33:19
Ett ögonblick. Claude...
:33:21
Jag kan skaffa pengar
och lösa ut alla.
:33:24
Det är mina pengar.
:33:25
Min pappa gav mig dem
ifall jag hamnade i knipa.
:33:29
Var inte dum.
Det är din sista chans att få ut oss.
:33:33
De är mina. Jag ska härifrån.
:33:37
-Litar du inte på mig?
-Naturligtvis inte.
:33:42
Var inte dum nu.
:33:45
Hur ska du skaffa stålar?
Du känner ingen på gatan.
:33:48
Hur ska du skaffa stålar?
:33:53
Han tänker låta oss ruttna här inne.
:33:57
Jag kan ringa en del samtal.
:33:59
Ja, ring min morsa!