:56:29
Hepsi orada.
:56:42
Ýyi misiniz?
:56:47
Neredeydiniz?
:56:49
Nerede miydik?
Neredeydiniz adamým?
:56:52
Sularý izliyorduk.
:56:54
Gözlerine bakayým.
Býrak, bakayým.
:56:57
Tanrým, siyah basket toplarý.
:56:59
Yüzüme bak.
:57:01
Gökyüzüne bak.
Yýldýzlara bak.
:57:03
- Yýldýzlarý görüyor musunuz?
- Þuna bakýn.
:57:05
Herkes baksýn,
orada, yýldýz kayýyor.
:57:07
Çabuk, herkes dilek tutsun.
:57:15
Beni eve götürür müsün lütfen?
:57:17
Neden eve gitmek istiyorsun ki?
:57:19
Claude'un son gecesi.
Doðru mu?
:57:22
Birþey yapacak mýyýz?
:57:25
- Tabii yapacaðýz.
- Evet.
:57:27
Ne yapacaksýnýz?
:57:29
Bilmiyorum.
Bu Claude'un gecesi.
:57:31
Ne yapmak istiyorsun?
:57:38
Sheila'yý eve götürmek.
:57:41
O zaten hep senin.
:57:44
Ýyi eðlenceler.
:57:46
- Ben onu eve götürüyorum sadece.
- Biliyorum.
:57:48
Her neyse, keyfinize bakýn.
:57:59
Haydi Jeannie.