:59:01
Sana herþeyi açýklamak zorunda deðilim...
:59:05
öyle deðil mi?
:59:19
Haydi Claude!
:59:27
Su kirli.
1:00:17
Dinle, üzgünüm.
1:00:18
öyle demek istemedim--
1:00:22
Gerçekten üzgünüm.
Seni üzmeye çalýþmýyordum.
1:00:24
Tamam tamam.
1:00:26
Sadece,
bazý zamanlarda þey oluyorum--
1:00:29
Anlýyorum.
1:00:30
Üzgün müsün?
1:00:32
Hayýr, sen öylesin.
Üzgünüm, benim hatam.
1:00:36
- Yarýn gidiyorsun öyle mi?
- Evet.
1:00:41
Eee, sorun nedir?
1:00:44
Eðer gitmiyor olsaydým...
daha farklý mý olurdu diyorsun?
1:00:47
Belki.
1:00:52
- Gitmemeliyim.
- Doðru.
1:00:55
- Buna inanmamý mý bekliyorsun?
- Ben ciddiyim.
1:00:57
Unut gitsin.
Sana inanmýyorum.