:11:02
I'm not gonna let you.
:11:04
-I can't think. I have to go home now.
-I'll take you there.
:11:09
No, you can't.
I have to go.
:11:12
My name's David Halloran,
I'm from Chicago. I won't let you go.
:11:17
-Tell me your name.
-I'm sorry.
:11:21
-You won't tell me your name?
-Please let me go.
:11:24
I have to see you again.
My next day off is in two weeks.
:11:29
-I can't.
-Meet me here Thursday.
:11:31
-No!
-On the same corner. Right here.
:11:35
-I won't be here.
-I will, I'll be here all day.
:11:39
-Please don't, I won't come.
-I'll be here.
:11:43
We can't act like nothing's happened.
There's not enough time.
:11:56
It's too late.
:12:24
The objective this morning
is this airfield north of Rouen.
:12:30
Reconnaissance showed
we didn't do too well last night.
:12:34
These dark circles here
are fuel storage tanks.
:12:38
They're under concrete, so it'll take
more than one hit to knock them out.
:12:44
Again, recon photos show
they didn't take even one direct hit.
:12:48
We'll approach from the east.
:12:51
We'll have the sun at our backs
and in their eyes.
:12:55
How come he says "we"?
He's not going. We're we.