:33:01
-I love you, Margaret.
-I love you, Halloran.
:33:11
-Captain Sellinger, you've met Lester.
-Yes, sir, I have.
:33:17
New tobacco.
:33:19
-Do you like it?
-It seems very pleasant.
:33:22
Aromatic.
:33:28
-Bad business, very bad.
-I beg your pardon?
:33:31
As you know, one of your agents,
Reed, was dropped in Lyon.
:33:35
Two weeks later he was killed.
A month ago you sent another.
:33:40
-Forbes. A good man.
-Yesterday we heard he was found dead.
:33:49
What do you think?
:33:54
I trained both of those men.
:33:56
I knew them well, very well.
:34:01
They wouldn't make mistakes so glaring
they'd be found out in two weeks.
:34:06
There's a leak.
:34:08
There has to be a leak somewhere.
:34:11
Their identities had to have
been known before they went.
:34:14
It would take that long
just to find them.
:34:18
There's a double agent,
fairly high up.
:34:21
-That's the only explanation.
-I agree.
:34:24
Forbes' last communication was that the
Gestapo has a list of double agents.
:34:31
He was trying to get it.
That's the last we heard.
:34:37
This is bloody awful. It may smell
good, but it tastes like hell.
:34:46
Someone will have to get that list.
:34:48
-In Gestapo headquarters in Lyon?
-That's where the list is.
:34:54
He had three children.
:34:57
-Did you say something?
-I said Forbes had three children.