:25:02
Al volver, iré a la iglesia.
:25:05
Hace tiempo que no voy.
Fallé algunos domingos.
:25:15
¿Qué sale si cruzas
un periquito con un tigre?
:25:18
- Yo no lo sé, ¿y tú?
- No. Pero si canta, escúchalo.
:25:22
¿Lo encuentras gracioso?
¡ Eres un caso!
:25:25
- Si lo soy, es culpa tuya.
- ¿Por qué?
:25:28
La Sra. Thomas dice que
los niños reflejan a los padres.
:25:32
- Pero Dennis no tiene bigote.
- Quizà sea el reflejo de su madre.
:25:37
ÈI llama a sus padres
por sus nombres. Es genial.
:25:41
¿De verdad?
:25:42
Yo ya soy mayor
para llamaros papà y mamà.
:25:46
- A mí me llamas papà, no mamà.
- Creo que voy a llamarte Paul.
:25:51
- Si así lo prefieres.
- Sí, Paul.
:25:54
- Y a ti te llamaré Margaret.
- Y yo te llamaré Rover.
:25:59
- No. Creo que te llamaré mamà.
- Para ser tan pequeña, no estàs mal.
:26:04
- ¿Màs té?
- Me encantaría.
:26:06
Judy Fox me quitò mi llavero,
el del trébol, ¿sabes?
:26:10
- ¿Te lo quitò?
- Sí.
:26:12
¿Còmo lo sabes?
:26:14
Lo llevé al colegio
y al volver de gimnasia...
:26:17
...ya no estaba.
Lo tenía ella.
:26:20
Cuando dije que era mío, dijo que
ella lo tenía desde siempre.
:26:26
Pero sé que es el mío.
:26:28
Hay que ser amable
porque su padre ha muerto.
:26:32
- ¿Cuàndo muriò?
- Hace unos meses, en África.
:26:35
Lo dice, pero no es suyo. Menos mal
que eres inteligente y no moriràs.
:26:40
Yo estoy en Inteligencia.
Y tú debes ser amable con ella ahora.
:26:45
- Tú no te moriràs, ¿verdad, papà?
- ¿No era Paul?
:26:49
Prométemelo.
¿Y me querràs siempre?
:26:53
- Siempre te querré.
- ¿Y siempre querràs a mamà?
:26:57
- ¿Aunque tengas 80 años?
- Sí.
:26:59
Tendré que ponerme la dentadura
para darle un beso.