:23:31
Jeudi. Je peux revenir
à Londres jeudi.
:23:37
- Ton nom ?
- Je ne peux pas.
:23:39
- Je t'en prie.
- Non.
:23:41
J'ai peur.
Tout ça arrive trop vite.
:23:44
Je parie que tu t'appelles Fred
et que ça te gêne.
:23:52
Fred...
:23:56
je crois que je t'aime.
:24:04
Leader à escadrille : cible à 20 miles.
Amorcez la descente...
:24:08
- larguez vos bombes à 8 000 pieds.
- 10 000 pieds.
:24:13
Ouvrez la soute.
:24:16
Soute ouverte.
:24:21
Et ça recommence. Pourquoi tirent-ils
toujours sur nous ?
:24:25
À cause des bombes.
:24:27
Aucun humour.
On n'apprécie pas la plaisanterie ?
:24:31
- 9 000.
- Cible à 5 miles.
:24:35
- Cible à combien ?
- Trois miles.
:24:38
- Altitude ?
- 8 500.
:24:44
On est pratiquement dessus.
:24:47
- Altitude ?
- 8 200.
:24:52
- 8 100.
- Largue-les.
:24:54
- Maintenant ?
- Larguées ! Halloran, je t'aime.
:24:58
Oui, Dieu existe.
Mesdames et messieurs, Dieu existe.