1:02:05
- Wells ?
- On a changé. Le Cpt. Sellinger...
1:02:09
Capitaine, voici le Lt Halloran.
1:02:27
- Maman ! Maman !
- Bonsoir, ma chérie.
1:02:31
Tes cheveux sentent bon.
1:02:33
En les lavant j'ai eu du savon
dans les yeux.
1:02:36
- Tu as pleuré ?
- Tu aurais pleuré, toi ?
1:02:39
- Oui, je crois. Où est papa ?
- Il est rentré et ressorti.
1:02:43
Mme Carlin m'a fait dîner
et me couchait.
1:02:46
Il a dit où il allait ?
1:02:47
Il y a un mot sur l'oreiller.
Très romantique...
1:03:06
Papa dit quoi ?
C'est sentimental ?
1:03:11
- Il est parti faire un petit voyage.
- Il revient quand ?
1:03:17
- Bientôt. Très bientôt.
- Il me rapportera un cadeau ?
1:03:21
J'ai peint un tyrannosaure
en orange.
1:03:24
Tu en as déjà vu en orange ?
1:03:27
Viens voir, maman.
Allez, viens !
1:03:36
C'est pas pour dire,
mais notre Anglais...
1:03:40
c'est en fait un boche.
Ça se voit à son uniforme.
1:03:45
J'ai oublié de vous dire qu'on a
décidé de se ranger de leur côté.
1:03:50
- J'aime leurs uniformes.
- Ça va, capitaine ?
1:03:53
Bien, merci.
1:03:55
On va essayer d'éviter
les positions allemandes.
1:03:58
C'est une mission de tout repos.