:43:03
Ma certo, anche tu
hai una gola bellissima.
:43:07
- Vuoi ballare?
- Susan, tesoro...
:43:10
...normalmente sarebbe un'idea favolosa.
Di solito sono infatti Fred Astaire!
:43:15
- Purtroppo, però, dalla ferita...
- Quale ferita?
:43:19
- Non mi piace parlarne.
- Non sapevo fossi ferito!
:43:24
Solo qualche frammento
nella gamba.
:43:27
- E non ti hanno mandato a casa?
- Loro volevano ma io mi sono rifiutato.
:43:32
Niente può impedirmi di volare.
:43:35
- Oh, tenente...
- Paula, tesoro mio...
:43:39
...non è il caso di farne un dramma.
A volte il dolore...
:43:44
Cos'è la vita senza dolore, dico io?
Che ne dici di un altro sorsetto?
:43:50
Ehi, Cimino.
:43:53
Mi devi aiutare.
:43:55
Hai conosciuto Barbara?
Hai mai visto una gola come la sua?
:43:59
Ne ho una bella brilla ma si
rifiuta di lasciare la sua amica.
:44:04
Gli occhi blu non ci vedono molto bene.
Troppi incroci tra consanguinei!
:44:09
- Ma l'hai vista bene Dorothy?
- Cosa posso fare?
:44:14
- Danne una a Halloran.
- Non credo proprio.
:44:18
È una magnifica idea! Forza, Rita,
andiamo tutti a trovare Halloran.
:44:25
- Credevo avessi una gamba ferita!
- Dio mio, posso camminare di nuovo!
:44:35
Signore, vi presentiamo il nostro
leader. Leader, le nostre signore.
:44:40
Questa è Elizabeth.
Ti presento Halloran.
:44:44
- E lei è Audrey.
- Phyllis!
:44:49
- Di dove sei?
- Dell'lllinois.
:44:54
Sono carine, vero,
queste decorazioni?
:44:57
Andiamo in un posticino privato.
:44:59
- Io voglio restare qui.
- Ma è Natale! Sono il tuo soldato.