1:13:01
Por que serà que ela acha
que você é alemäo?
1:13:06
Betty Grable, chocolates Hershey,
estàdios dos Yankees. Olà, Joe.
1:13:13
O irmäo dela foi morto
pelos alemäes.
1:13:17
O pai dela nada fez.
È um colaborador. Por medo.
1:13:22
Ela diz que està a fazer
o que lhe cabia a ele.
1:13:28
O carro é dele.
Ela diz que podemos levà-lo.
1:13:45
-Isto vai correr muito bem.
-Estou radiante.
1:13:48
Sendo dos Serviços Secretos, posso
ter um adido. Näo väo estranhà-lo.
1:13:54
-Onde näo väo estranhar-me?
-Na sede da Gestapo, em Lyon.
1:14:00
Você tem o direito de ser morto,
eu tenho o direito de viver.
1:14:04
Compreendo a sua posiçäo, mas acho
que näo consigo fazer isto sozinho.
1:14:09
Tenho a perna magoada
e isto é importante.
1:14:13
Näo falo alemäo,
caso näo tenha reparado.
1:14:17
Se näo falar com ninguém,
ninguém saberà. Faz sentido.
1:14:22
Porra.