Kramer vs. Kramer
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:14:04
Mimoto je francouzský
toast vždy pøeložený.

:14:06
V nejlepších restauracích
to tak dìlají.

:14:10
Tak více ukousneš.
:14:13
A mezitím si táta
udìlá kafe.

:14:16
Bavíš se?
:14:18
Nepamatuju, kdy jsem se
takhle bavil.

:14:23
Táta si udìlá kafe.
:14:25
-To je moc!
-Ne, mám ji rád silnou.

:14:27
Máma ji dìlá slabou.
:14:31
Mùžu dostat džus?
:14:34
Dobøe. Jeden džus
pro tebe.

:14:39
Tati, pálí se to!
:14:41
-Cože?
-Pálí se to!

:14:44
Sakra! Zatracenì!
:14:50
Do prdele.
:14:54
Jen klid.
Všechno je fajn. Jsme ohromný.

:14:58
Jen...
:15:01
Jen klid. O nic nejde.
:15:03
-Co je?
-Potí se ti ruka.

:15:09
-Kdy se máma vrátí?
-Brzy. Øíkal jsem ti to.

:15:11
-Vyzvedne mì?
-Možná. Když ne, tak já.

:15:15
-Co když zapomeneš?
-Nezapomenu.

:15:17
-Co když tì nìco pøejede?
-Tak tì vyzvedne máma.

:15:20
-Sleèno! V jaký seš tøídì?
-V první.

:15:23
To je Billy Kramer.
První tøída.

:15:25
Vemte si ho. Musím
jít. Taxi!

:15:28
Taxi!
:15:32
-Gratuluji k Mid-Atlanticu.
-Díky.

:15:35
-Gratuluji.
-Mám to zpátky od retušéra?

:15:39
-Skvìlý zprávy, Tede.
-Mockrát díky.

:15:41
Dobrý den. V 11.00 schùzka
s Airwick...

:15:44
-Kde jsou ty vìci od retušéra?
-Tady.

:15:48
-Volala moje žena?
-Ne.

:15:49
Zrušte ten Airwick v 11.30.

náhled.
hledat.