Kramer vs. Kramer
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:25:02
Dobrý den, paní Klinová. Jdu pozdì.
:25:04
To nic, ale Billy je rozèílený.
:25:07
Jak se vede, kámo?
:25:10
Mìl jsem trochu problém
dostat se z kanceláøe.

:25:14
Promiòte. Pojï, jdeme.
:25:17
Díky, žes pøišel, Billy.
Poèkej.

:25:20
-Nezapomeò na sladkosti.
-Díky mockrát.

:25:23
-Naschle.
-Díky.

:25:25
-Mìl ses dobøe?
-Jdeš pozdì.

:25:29
-Ne tak o moc. Jen o 20 minut.
-Chceš se vsadit?

:25:33
Všechny mámy tu byly
pøed tebou.

:25:39
Proè z toho tolik nadìláš?
Byl hustý provoz.

:25:44
Jestli chceš bejt velkej kluk,
:25:48
tak se musíš nauèit, že když
nìkdo øekne promiò,

:25:52
nebudeš se mraèit, aby se ten
druhý necítil špatnì

:25:57
ještì dlouho potom.
:26:00
Tak jez.
:26:05
Nejez prstama.
No tak, Billy.

:26:08
Víš to pøece. Tady.
:26:11
Vezmi si vidlièku.
:26:15
No tak. Sedni si rovnì.
:26:19
Jak bylo ve škole?
:26:21
Jako vždycky.
:26:23
Knicks koneènì vyhráli.
:26:25
Mnì je to jedno.
:26:27
Jak to myslíš?
:26:29
-Mám rád Boston.
-Boston? Proè Boston?

:26:33
Protože máma je z Bostonu.
:26:39
Seï a jez trochu. No tak.
:26:41
Mùžeš mì omluvit?
Chci jít spát.

:26:44
Trochu moc dortu, co?
:26:46
Myslím, že jo.

náhled.
hledat.