:37:46
Daddy?
:37:48
Daddy?
:37:49
- Yeah?
- I'm sorry.
:37:52
I'm sorry too.
:37:57
I want you to go to sleep
because it's really late.
:38:01
Daddy?
:38:03
Now what is it?
:38:05
Are you going away?
:38:07
No.
:38:09
I'm staying here with you.
You can't get rid of me that easy.
:38:12
That's why Mommy left, isn't it?
Because I was bad?
:38:17
Is that what you think?
:38:20
No.
:38:22
That's not it, Billy.
Your mom loves you very much...
:38:26
...and the reason she left has
nothing to do with you.
:38:32
I don't know if this will make sense,
but I'll try to explain it to you.
:38:40
I think the reason why Mommy left...
:38:43
...was because for a long time...
:38:45
...I kept trying to make her be
a certain kind of person.
:38:51
A certain kind of wife that
I thought she was supposed to be.
:38:56
And she just wasn't like that.
She was...