:11:03
Pero sabía que al final
volvía...
:11:06
...y explicaba...
:11:09
...quién era esa terrible
persona que había explotado.
:11:15
Està mejor sin mí.
:11:19
Joanna, por favor.
:11:25
Y ya no te quiero.
:11:29
- ?Adònde vas?
- No lo sé.
:11:33
Hay versiones de la vida que son
de revista y otras reales.
:11:38
Entonces, yo no conocía
a nadie que, con un empleo formal...
:11:42
...dedicara varias horas al día...
:11:45
...a estar con su familia...
:11:48
...aunque su esposa siguiese
en el matrimonio...
:11:52
...y no sufriera por el trabajo.
:11:54
La parte màs intensa y
enriquecedora de su vida...
:11:58
...era su vida laboral.
:12:01
Su familia era algo que soportaba.
:12:04
EI fin de semana
pensaba en el lunes...
:12:07
...que era cuando vivía màs.
:12:14
?Dònde està mamà?
:12:15
- ?Qué?
- ?Y mamà?
:12:17
?Qué hora es?
:12:20
La pequeña està en las 7,
la grande en las 9. ?Y mamà?
:12:25
Crecí en la ciudad
donde se filmò la película.
:12:30
Shirley Rich se ocupò
del casting.
:12:32
Y buscaba en general...
:12:36
...a cualquier niño de esa edad
que se ajustara al perfil...
:12:40
...que pudiera ser
hijo de Dustin.
:12:43
Primero no me gustò...
:12:45
...porque Leave it to Beaver
se había pasado por TV...
:12:49
...y se parecía mucho a
un niño de programa de TV...
:12:52
...parecía demasiado perfecto.
:12:55
Yo quería un niño divertido...
:12:59
...como si fuera mío.