:32:00
Fue genial.
:32:02
Y ella... no està actuando.
:32:05
Meryl también improvisa mucho...
:32:08
EI 99% de su trabajo
no es actuaciòn.
:32:12
Ella es espontànea.
Pero aquí es muy espontànea.
:32:16
Se enfadò mucho.
:32:19
Màs tarde en la campaña
de promociòn...
:32:22
...supe que estaba
muy enfadado conmigo.
:32:26
Dustin estaba
enfadado conmigo, Meryl.
:32:29
No lo sabía.
:32:31
No sé porqué.
:32:33
Leí algo que se publicò.
:32:36
Decía que estaba furioso...
:32:38
...porque yo jugaba
a algo con él.
:32:42
Como si jugase a tenis
con Pete Sampras...
:32:46
...debes estar en tu juego.
:32:48
No sé jugar a tenis y
no estaba en una competiciòn.
:32:52
Seguro que proyecté
sobre ella lo que sentía...
:32:57
...hacia la esposa
de la que me divorciaba...
:33:01
...en la vida real.
:33:03
Era la primera película...
:33:05
...en que representaba
lo que estaba viviendo.
:33:09
Un escritor o un pintor...
:33:11
...se levantan por la mañana y
pueden exorcizar lo que les ocurre.
:33:16
Nosotros no podemos elegir.
:33:19
Es muy poco habitual
estar en proceso de divorcio...
:33:24
...mi primer y ùnico divorcio...
:33:28
...y al mismo tiempo divorciarme
en una película.
:33:32
Me decían:
" Debe ser doloroso" .
:33:34
Fue genial.
:33:35
Como diría Justin:
" ! Estupendo!"
:33:38
Era una sensaciòn maravillosa.
:33:41
Simplemente aparecía.
:33:43
Aparecía y a rodar.
:33:46
Canalizò su furia
en la copa y no en mí.
:33:50
Así que debería
estar agradecida.
:33:55
Dustin puede sacar a la luz...
:33:59
...muchas de tus posibilidades.