:39:04
Soy su madre.
:39:08
Soy su madre.
:39:11
Esto es devastador.
:39:14
Nunca se me habría ocurrido.
:39:16
No me he divorciado,
pero algunos amigos míos sí...
:39:20
...y ves que los abogados hablan
y todo se distorsiona.
:39:25
Ahí se produce el divorcio,
el alejamiento.
:39:29
Ni siquiera puedes
hablar con el otro.
:39:32
Dejas de conocer al otro.
:39:34
Quizà por ello, los dramas
de tribunales son tan...
:39:39
...atractivos.
:39:40
La gente jura sobre la Biblia...
:39:43
...y cuenta
una verdad íntima...
:39:47
...y las cosas con que
obtendràn lo que quieren.
:39:52
Ocurriò algo en el rodaje
y Benton lo vio.
:39:56
Uno de los mejores momentos que
me ha captado un director...
:40:01
...en 35 años, o así, como actor.
:40:04
Lo captò.
:40:06
Es algo muy personal.
:40:10
Meryl había perdido a su novio...
:40:13
...poco antes de la película.
:40:17
John Cazale, creo
que se pronuncia así.
:40:20
Había estado en Godfather
y Dog Day, con Pacino.
:40:26
Y ella no lo había superado.
:40:30
Ya sé que nunca superas
esas cosas.
:40:34
Fui hacia Meryl y le dije algo.
:40:40
No recuerdo qué, algo
que tenía relaciòn con John.
:40:43
Le pedí que me mirase
en un momento dado.
:40:47
?Fracasò usted en la relaciòn
màs importante de su vida?
:40:52
?Fracasò usted?
:40:59
No.