1:32:06
Ted?
1:32:08
Ho saputo ora.
1:32:10
Vai via, ti prego.
1:32:12
Ti senti bene?
1:32:16
Margaret, ho bisogno
di star solo per un po'.
1:32:27
Non capisco.
1:32:28
Il problema è che la mamma e io
volevamo tutti e due vivere con te.
1:32:31
Così siamo andati da quell'uomo che,
come ti ho detto, è il giudice...
1:32:35
...perché decidesse lui,
che è molto saggio ed esperto.
1:32:39
Ci abbiamo parlato per un po'
e gli abbiamo chiesto cosa ne pensava.
1:32:43
Sai che ha fatto?
Ha scelto mamma.
1:32:45
A lui piaceva molto I'idea che
d'ora in avanti tu abitassi con lei.
1:32:49
E io sono fortunato perché potrò
cenare con te una volta la settimana.
1:32:52
E due volte al mese
passiamo il week-end insieme.
1:32:57
E io dove andrò a dormire?
Dove sarà il mio letto?
1:33:00
Mamma ha risolto tutto. Avrai la tua
cameretta a casa sua.
1:33:05
- E dove staranno i miei giocattoli?
- A casa di mamma.
1:33:08
Porteremo là tutti i tuoi giocattoli.
1:33:10
Se ci sai fare,
lei te ne comprerà dei nuovi.
1:33:14
E la sera i libri
chi me li leggerà?
1:33:17
La mamma.
1:33:19
Non mi darai più il bacio
della buonanotte, vero papà?
1:33:22
No, io non ne avrò modo.
1:33:24
Ma sai, io verrò a trovarti.
1:33:30
Non ci saranno problemi. Davvero.
1:33:33
E se non mi piace,
posso tornare a casa?
1:33:35
Come sarebbe, se non ti piace?
1:33:37
Starai meravigliosamente con mamma.
1:33:39
Davvero. Ti vuole tanto bene.
1:33:42
Papà?
1:33:44
Se ti sentirai solo,
mi telefonerai, papà?
1:33:54
Non ci saranno problemi.