1:10:04
Je weet wat ik gezegd heb.
Geef korte en gerichte antwoorden.
1:10:08
Vertel de waarheid
en het komt allemaal goed.
1:10:14
Ze is er.
1:10:17
Probeer niet emotioneel te worden,
wat hij ook zegt.
1:10:20
Je krijgt een hoop te horen wat
je zal kwetsen. Reageer niet.
1:10:26
Laat allen die hierbij betrokken zijn
nader treden opdat ge gehoord worde.
1:10:32
De zitting wordt voorgezeten
door rechter Atkins.
1:10:52
Is de advocaat van de eiseres gereed?
1:10:55
Ik roep Joanna Kramer op.
-Hij gooit het op het moederschap.
1:11:01
Zweert u niets dan
de waarheid te zeggen?
1:11:11
Wilt u de rechtbank vertellen
hoe lang u getrouwd bent geweest?
1:11:15
Acht jaar.
1:11:17
Beschouwt u die als gelukkige jaren?
-De eerste twee wel.
1:11:23
Maar daarna werd het
gaandeweg zwaarder.
1:11:27
Had u een baan voordat u trouwde?
1:11:31
Toen ik was afgestudeerd...
1:11:35
heb ik enige jaren op de ontwerp-
afdeling van Mademoiselle gewerkt.
1:11:40
Bleef u na uw huwelijk werken?
1:11:44
Nee.
1:11:46
Had u dat wel gewild?
1:11:50
Maar als ik erover begon tegen Ted,
m'n ex-echtgenoot...
1:11:56
wilde hij niet luisteren.
1:11:58
Hij weigerde er
serieus over te praten.