1:28:02
Hebt u genoeg
verantwoordelijkheidsgevoel?
1:28:06
Is het niet zo dat uw kind
bijna een oog verloren heeft?
1:28:11
Geeft u antwoord.
1:28:13
Hij was op het klimrek...
-Hij viel en verloor bijna een oog.
1:28:18
Hij sneed zich.
1:28:20
Hebt u niet tegen uw ex-vrouw
gezegd dat het uw schuld was?
1:28:25
Hebt u niet onlangs tegen haar gezegd
dat u zich schuldig voelde?
1:28:31
Tot zover m'n vragen.
1:29:16
Ik heb hem twee maanden terug
over dat ongeluk verteld.
1:29:21
Ik dacht niet
dat hij erover zou beginnen.
1:29:26
Neem dat van me aan.
1:29:28
Anders zou ik het er nooit
over gehad hebben.
1:29:49
Ik help je wel.
-Heb je al wat gehoord?
1:29:51
Nog niet. Geen nieuws is goed nieuws.
-Moet je horen.
1:29:57
Charlie en ik beginnen
misschien weer samen.