Kramer vs. Kramer
prev.
play.
mark.
next.

1:25:02
Men jeg er der.
1:25:05
Vi spiser frokost sammen, snakker
sammen, jeg følger ham til skolen.

1:25:11
Om kvelden prater vi,
og jeg leser for ham.

1:25:15
Vi har bygd opp et liv sammen.
Vi er svært glade i hverandre.

1:25:25
Hvis det blir ødelagt, kan det
kanskje ikke gjøres godt igjen.

1:25:38
Ikke gjør det mot oss, Joanna.
1:25:43
- Ikke gjør det en gang til.
- Takk. Ingen flere spørsmål.

1:25:49
- Hvor lenge har du jobbet i reklame?
- Siden jeg sluttet på college.

1:25:56
Jeg har holdt på i 10-15 år.
1:25:59
- Har du oppnådd en viss status?
- Jeg er vel ansett.

1:26:05
- Hva tjente du hos Roth?
- Omkring 33 000 dollar i året.

1:26:11
Nå har du skiftet jobb.
1:26:14
- Hvor mye tjener du der?
- Nesten 29 000 dollar.

1:26:18
- Kan du være mer nøyaktig?
- 28 200 dollar.

1:26:24
28 200? Du er den eneste jeg kjenner
som klatrer nedover karrierestigen.

1:26:30
Protest. Den siste kommentaren
bør strykes fra protokollen.

1:26:35
Ble du ikke avskjediget
fra den tidligere arbeidsplassen din?

1:26:40
- Kan du fortelle hvorfor?
- Det oppstod uenighet.

1:26:46
Mistet ikke byrået en stor kunde
fordi du forsømte jobben?

1:26:51
- Protest.
- Jeg undersøker vitnets bakgrunn.

1:26:57
Spørsmålet godkjennes.

prev.
next.