:20:02
Chief, I've got one.
:20:11
Where is he? Where is he?
:20:15
Chief, chief...
:20:25
There they are, there they are.
:20:28
Who?
- The aliens.
:20:31
I saw one. They change
appearance like that.
:20:36
The one downstairs, that's me.
:20:39
They can't be destroyed.
They don't feel anything.
:20:43
And when you tap them,
they sound hollow.
:20:51
You gave me a fright.
I thought you were asleep.
:20:55
What's wrong with him?
- I saw him, sergeant.
:21:00
Go to sleep.
- They sound hollow. I saw them.
:21:09
He must have been dreaming.
- No, Mr Cruchot.
:21:12
We talked to him,
but he's narrow minded.
:21:16
Do I get more understanding from you?
- Of course, sergeant.
:21:22
Keep it quiet that we're here.
This is a peaceful exploration.
:21:29
You said that so well.
You could be a comedy actor.
:21:34
A drink before you return to
your saucer? Who wants the drink?
:21:52
Convinced now?
- Yes, general.
:21:56
Mister president, eminence,
at your service, eminence.