Le Gendarme et les extra-terrestres
prev.
play.
mark.
next.

1:03:01
Iskoristit æu slobodan dan da se malo
prošetam s mojom ženom.

1:03:05
Cruchot, vaša žena je bila prilièno
uznemirena. Bio sam ganut.

1:03:09
Kasnije æu odluèiti što æemo s vama.
1:03:11
Za sad, ne mrdajte odavde
do nove zapovijedi!

1:03:14
- Oni postoje, vodnièe!
- Ne mrdajte odavde!

1:03:18
- Doviðenja, gospodo.
- Doviðenja, gðo vodnice! Ugodan ruèak!

1:03:25
Sada ja zapovijedam,
jer sam najviši.

1:03:27
- Što?
- Ja sad zapovijedam, jer sam najviši!

1:03:30
Ne! Ja zapovijedam,
jer sam najjaèi!

1:03:32
Ne! Ja zapovijedam,
jer sam najdeblji!

1:03:35
Ne! Ja zapovijedam,
jer je fotelja moja!

1:03:38
- Ne! Ja! - Ja!
- Ja! - Ja! - Ja!

1:03:46
Šutite!
Slušajte!

1:03:52
To je ispalo iz torbe jedne
djevojke na plaži.

1:03:56
Saèuvao sam ga za uspomenu.
1:04:03
Odašilje neki kod, šefe.
1:04:05
Jedna salata i ražnjiæi za osmero.
1:04:10
To dolazi iz "Le Cabanona".
Ražnjiæi su njihov specijalitet.

1:04:13
- Hajde, brzo u opæinu!
- Ali vi ste u pritvoru, šefe!

1:04:16
- Poslije æe nama se obiti o glavu, šefe!
- Kreæi! Ja sad zapovijedam!

1:04:34
Za mnom!
1:04:46
Nikako da se zaustave.
Mogu li iæi?

1:04:47
Možeš, možeš.
1:04:52
Kako je?
Kako je?


prev.
next.