:01:24
- Quiénes son ustedes?
- Nosotros somos los tres Reyes Magos.
:01:27
Los qué?
Nosotros somos los tres Reyes Magos.
:01:30
Bien,que hacen ustedes perturbando
nuestro sueño a las 2:00 de la mañana?
:01:33
Eso no me parece muy decente.
:01:36
Nosotros somos astrólogos.
Venimos del este.
:01:39
Que es eso?
:01:42
Nosotros queremos adorar el recién nacido.
:01:43
Debemos homenagearlo.
:01:45
Homenaje? Ustedes están borrachos!
Que repugnante!
:01:49
Fuera de aquí! Tratándo de engañarme
con ese estúpido cuentito.
:01:53
- Vamos, fuera!
- No, no. Nosotros debemos verlo.
:01:55
- Vayan a adorar el hijo de otro.
- Nosotros fuimos guiados por una estrella.
:01:58
Guiados por la alcohol, será.
Vayanse ya!.
:02:00
- Debemos verlo.
- Nosotros traemos regalos.
:02:02
- Fuera!.
- Oro, incienso, balsamo.
:02:05
Bueno, pero como no lo dijeron antes?!
Ahí está el.
:02:08
Disculpen, por este lugar
un poco cochino.
:02:11
- Bien, que es esa cosa del bálsamo?
- Es una savia aromática increíble.
:02:15
Bálsamo? Para que le está dando
eso al niño? lo va a hacer pedazos.
:02:19
- Por qué?
- Es un animal peligroso.
:02:22
- No, no es.
- Sí lo es.
:02:24
- Es enorme de grande y...
- No, es un oleo.
:02:27
Mire, si existe un animal llamado
bálsamo... o estoy soñando?
:02:31
Entonces son astrólogos, eh?
El que es entonces?
:02:34
- Hmm ?
- De que signo es el?
:02:37
- Capricórnio.
Capricórnio? Y eso es bueno?
:02:41
Él es el hijo de Dios, nuestro Mesias.
:02:44
Rey de los judíos!
:02:46
- Todos los Capricórnio?
- No, solo él.
:02:49
Oh, entonces esta todo bien, de lo contrario
habría un montón de Mesias.
:02:52
- Por que nombre usted lo está llamando?
Brian.
:02:55
Nosotros lo reverenciamos, oh Brian, que eres rey entre nosotros.