:55:00
cómo las semillas del trigo.
:55:24
Maestro! Maestro!
:55:48
Ey! Hay otro camino
para bajar?
:55:52
Hay otro camino
para bajar al río?
:55:55
Por favor ayudeme.
Yo tengo que...
:56:01
Oh, mi pie! Oh
:56:04
- Shhh.
- Oh, maldición, maldición, maldición!
:56:08
- Disculpe.
- Maldición, maldición! Que dolor!
:56:11
- Disculpe.
- No me haga hablar.
:56:13
Dieciocho años de silencio total, y usted me pisa y me hace hablar!
:56:16
- Qué?
- Yo mantuve mi promesa por 18 años...
:56:19
Ningún simple, reconocible y articulado sonido pasó por mis labios.
:56:23
Usted podría permanecer callado
por cinco minutos más?
:56:26
Eso ahora ya no importa.
Yo me debí callar.
:56:28
los últimos 18 años, ahora yo quiero decir...
:56:31
y cantar y gritar
mi nombre!
:56:34
- Shhh. Shhh.
- Oh, estoy vivo!
:56:36
" Haba nagila, Haba nagila "
:56:39
" Haba nagila "
:56:42
Oh, estoy vivo! Estoy vivo!
Hola, pájaros. Hola, árboles.
:56:45
Estoy vivo! Estoy vivo!
:56:48
" Haba nagila
Haba n ra, n ra "
:56:53
Maestro! Maestro! Maestro!
:56:56
- Maestro!
- El maestro! Él está aquí!