Life of Brian
prev.
play.
mark.
next.

:54:03
Ez most nem számít.
Az a lényeg, hogy volt az a két szolga.

:54:06
- Úgy tesz, mintha ezzel el lenne intézve.
- Nem, nem igaz!

:54:09
És õ adott nekik... vagy lehet, hogy hárman voltak ?
:54:11
Ó, ez valami borzalmas!
:54:13
- Ketten vagy hárman voltak.
- Ugyan már!

:54:23
Na, ezt hallgassátok!
Boldogok akik...

:54:26
- 3 sékel!
- ...megtérítik a szomszédjuk szamarait...

:54:28
- ...mert õk öröklik a szõrmét.
- Baromság!

:54:32
És csak nekik fogják adni...
:54:35
és csak nekik...
:54:38
fogják... fog... ják..
:54:44
- Mit?
- Hö?

:54:46
- Mi az, amit nekik adnak?
- Ó, semmit.

:54:48
- Mit akartál mondani?
- Semmit.

:54:51
- De, akartál mondani valamit!
- Nem akartam. Befejeztem.

:54:53
- Mondd el nekünk!
- Befejeztem.

:54:57
Miért nem mondja el?
:54:59
- Valamiféle titok?
- Nem!

:55:01
- Biztos az, különben elmondaná.
- Mondd el!

:55:04
- Hagyjatok már!
- Mi az a titok?

:55:06
- Talán az örök élet titka?
- Nem mondja meg.

:55:09
Persze hogy nem! Ha tudnám az örök élet titkát,
én sem mondanám meg.

:55:11
- Hagyjatok békén!
- Kérlek, mondd el nekem!

:55:13
Ne! Nekünk mondd el, mester!
Mi voltunk itt elõbb!

:55:16
- 5 sékel!
- Kopjatok le!

:55:18
Mondd el mester!
:55:21
- Ez itt az õ töke?
- Igen, de nem akar alkudni.

:55:24
Ez itt az õ töke.
:55:26
- 10!
- Ez az õ töke!

:55:29
Mi majd visszük helyetted mester.
:55:32
- Mester?
- Elment!

:55:36
Felemelkedett!
:55:38
Felemelkedett!
:55:40
- 19!
- Nem. Ott van!


prev.
next.