Life of Brian
prev.
play.
mark.
next.

:01:27
- Kas jûs esiet?
- Mçs esam pareìi.

:01:30
- Kas?
- Mçs esam trîs gudrie.

:01:33
Un kâpçc tad jûs 2:00 no rîta vazâjaties apkârt kûtij?
:01:36
Man liekas, ka tas nav îpaði gudri.
:01:39
- Mçs esam astrologi.
- Mçs nâkam no austrumiem.

:01:43
- Vai tas ir kâds joks?
:01:45
- Mçs vçlamies slavinât jaundzimuðo.
:01:47
- Mçs gribam viòu godinât.
:01:49
- Godinât? Jûs esat piedzçruðies!
- Tas ir pretîgi!

:01:52
- Ârâ! Pietiek ar blçòâm par austrumu gudrajiem.
:01:57
- Uz priekðu, ârâ!
- Nç, nç! Mums viòð ir jâredz!

:01:59
- Ejiet un slaviniet citu sîko.
- Mûs atveda zvaigzne.

:02:02
- Drîzâk pudele. Ârâ!
:02:04
- Mums viòð ir jâredz.
Mçs atnesâm dâvanas.

:02:07
- Ârâ!
- Zeltu, vîraku, mirres.

:02:09
- Ko tad jûs to neteicât? Viòð ir tur.
:02:13
- Atvainojiet par nelielo nekârtîbu.
:02:16
- Starp citu, kâs tâs par mirrçm?
- Tas ir vçrtîgs balzâms.

:02:20
Balzâms? Kâpçc jûs gribat viòam dot
balzâmu? Tas var viòam iekost.

:02:24
- Ko?
- Tas ir bîstams dzîvnieks.

:02:27
- Nç, nç.
- Jâ.

:02:29
- Tas ir liels, milzîgs un...
- Nç, tâ ir smçre.

:02:32
Ir tâds zvçrs vârdâ balzâms...
Vai arî es to nosapòoju?

:02:37
Tâtad, jûs esat astrologi, ja?
Un, kas viòð tâds ir?

:02:40
- Hmm?
- Kâda ir viòa zodiaka zîme?

:02:44
- Meþâzis.
- Meþâzis? Un kâdi viòi ir, tie meþâþi?

:02:48
Viòð ir Dieva dçls. Mûsu Mesija.
:02:50
Jûdu íçniòð!
:02:52
- Visi meþâþi ir íçniòi?
- Nç, tikai viòð.

:02:55
Â, un es jau taisîjos teikt, ka
savâdâk to bûtu ïoti daudz.

:02:59
- Kâdâ vârdâ jûs viòu sauksiet?
- Braiens.


prev.
next.