Life of Brian
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:10:02
Vamos, Brian. Vão apedrejá-lo
antes que cheguemos lá.

:10:06
Vou já.
:10:09
É muito triste.
:10:12
E tudo por culpa do narigudo.
:10:17
Detesto usar estas vestes.
:10:19
Porque as mulheres não podem
ir aos apedrejamentos, mãe?

:10:22
Porque está escrito,
é por isso.

:10:24
Turbante, madame?
:10:26
Não tenho tempo
para ir a apedrejamentos.

:10:29
Ele não está nada bem.
:10:31
Pedras, senhor?
:10:33
Não, há bastantes
espalhadas pelo chão.

:10:35
Mas não como estas.
Veja isto.

:10:38
Sinta a qualidade.
É uma obra de arte.

:10:40
Está bem. Queremos duas
pontiagudas e um grande achatada.

:10:44
Posso ficar com a achatada, mãe?
:10:46
- Desculpe, pai.
- Está bem.

:10:48
Duas pontiagudas, duas achatadas
e um pacote de cascalho.

:10:51
Sai um pacote de cascalho.
É dos bons.

:10:53
- Quem é ele?
- É um morador local.

:10:55
- Que bom.
- Divirtam-se.

:11:14
Matias, filho de Deuteronômio?
:11:17
- É agora que digo sim? - É.
- Sim.

:11:20
Foi considerado culpado
pelos anciãos da cidade...

:11:23
de gritar por aí
o nome de Nosso Senhor.

:11:26
E por esta blasfémia...
:11:30
será apedrejado até a morte.
:11:33
Ouça, eu estava a
ter um belo jantar...

:11:36
e apenas disse
à minha esposa...

:11:38
que o peixe estava
bom até para Jeová.

:11:41
Blasfémia!
Ele disse de novo!

:11:44
Ouviram?
:11:48
Sim!
:11:53
Há alguma mulher aqui?

anterior.
seguinte.