:18:00
Tripas de dromedário, só meia moeda.
Morcegos toscanos fritos.
:18:04
Acho, que uma associação
anti-imperialista como a nossa...
:18:08
deve reflectir uma divergência
de interesses na sua base de poder.
:18:12
- Concordo. Francis?
- Sim, também penso assim, Reg...
:18:15
contanto que o
movimento nunca esqueça...
:18:17
dos direitos do homem...
- Ou da mulher.
:18:19
ou da mulher,
de ele se libertar...
:18:21
- Ou ela se libertar.
- Ou ela se libertar.
:18:23
- Apoiado.
- Obrigado, irmão.
:18:25
- Ou irmã.
- Ou irmã.
:18:27
Onde estava eu?
:18:28
- Já tinha terminado.
- Ah, certo.
:18:31
No futuro, o direito de
nascer de cada homem...
:18:34
- Ou mulher.
- Porque fala sempre de mulheres?
:18:37
As mulheres têm o direito
de fazer parte no movimento.
:18:40
Porque está tão preocupado
com as mulheres, Stan?
:18:42
Eu quero ser uma.
:18:46
- O quê?
- Quero ser uma mulher.
:18:49
Daqui em diante, quero que
todos me chamem "Loretta".
:18:54
- Como?
- É meu direito como homem.
:18:57
Bem, porque quer
ser Loretta, Stan?
:19:01
Quero ter filhos.
:19:03
Como?
:19:06
É o direito de todo homem,
ter filhos se ele quiser.
:19:08
- Mas não pode ter filhos.
- Não me oprima.
:19:11
Não estou a oprimir,
não tem útero.
:19:15
Onde está o ovário
que fará a gestação?
:19:17
Vai gerá-lo numa caixa?
:19:22
Tenho uma ideia.
:19:24
Supondo que se aceite o facto
de ele não poder gerar filhos.
:19:26
Não ter um útero não é culpa
de ninguém, nem dos Romanos,
:19:30
mas ele poderá sempre ter
o direito de ter filhos.
:19:33
Boa ideia, Judith.
Devemos lutar contra os opressores...
:19:35
pelo direito de você
ter filhos, irmão,
:19:37
- Irmã. Desculpe.
- Para quê tudo isso?
:19:40
Para quê lutar pelo o
direito de ter filhos...
:19:43
quando ele não
pode gerar filhos?
:19:47
É um símbolo da nossa
luta contra a opressão.
:19:52
Ou talvez, um símbolo da
luta contra a realidade.