Life of Brian
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:04:02
Diga-nos!
Diga-nos tudo!

1:04:04
Bom, perceberam tudo mal.
1:04:07
Não precisam de me seguir.
1:04:10
Não precisam de seguir ninguém.
1:04:13
Todos pensam por vocês mesmos.
1:04:15
São todos independentes.
1:04:18
Sim, somos todos independentes!
1:04:21
São todos diferentes.
1:04:23
Sim, somos todos diferentes!
1:04:26
Eu não sou.
1:04:29
Devem cuidar de vós próprios.
1:04:33
Sim, devemos
cuidar de nós próprios!

1:04:37
Exactamente.
1:04:39
Mais!
1:04:41
Não! É só isto! Não deixem
outros mandarem em vocês!

1:04:45
Senão...
1:04:47
Pronto Chega.
Chega.

1:04:49
Ooh, não nos deu um minuto!
1:04:54
- Sim, sim dei!
- Não, não deu!

1:04:58
Parem com isso!
E vão-se embora!

1:05:01
- Desculpe?
- Sim?

1:05:03
- É virgem?
- Como?

1:05:08
Bem, se não for muito pessoal,
você é virgem?

1:05:12
Muito pessoal?
1:05:15
No meio de tanta gente?
1:05:17
Sumam daqui!
1:05:20
- Deve ser.
- Sim, sem dúvida.

1:05:27
Bom dia, Salvador.
1:05:39
Ponha as suas mãos
em mim, rápido!

1:05:41
Não incomodem
o Escolhido, por favor.

1:05:44
Não meta esse bebé
na cara do Salvador.

1:05:48
Poderia ver a minha esposa?
1:05:52
Acho que vai ter que esperar.
1:05:54
Temos um almoço de negócios.
1:05:56
Os leprosos estão à espera.
1:05:58
O meu cunhado é o
ex-reitor de Gath!


anterior.
seguinte.