Life of Brian
prev.
play.
mark.
next.

:10:02
-Ma hajde, Brian.
Ili æe ga kamenovat pre no što stignemo.

:10:06
-U redu.
:10:09
-To je odvratno.
:10:12
-Sve je krivica lika sa velikim nosem
On je sve zapoèeo.

:10:17
-O, mrzim nositi ove brade.
:10:19
-Mama, zašto ženama nije
dozvoljeno gledanje kamenovanja?

:10:22
-Tako je zapisano, eto zašto.
:10:24
-Bradu, gospoðo ?
:10:26
-Ma daj, nemam vremena
iæi na kamenovanje.

:10:28
-Opet mu nije dobro.
:10:30
-Kamen gospodine ?
:10:32
-Ne treba. Ima kamenja tamo gore
svuda po tlu.

:10:35
-Da, ali nisu kao ovi.
Pogledajte ovog.

:10:37
-Osetite ovu kvalitetu.
Pravi ruèni rad gospodine.

:10:40
-Pa, dobro. Uzeæu dva toèkasta
i jedan veliki pljosnati.

:10:44
-Mogu ja dobiti jedan pljosnati mama ?
-Psst!

:10:46
-Oprosti. Tata.
-Dobro.

:10:48
-Dva toèkasta, dva pljosnata
i paketiæ šljunka.

:10:51
-Paketiæ šljunka. Danas bi
trebalo biti zanimljivo.

:10:53
-Ko je?
-Lokalni deèko.

:10:55
-O, dobro.
-Uživajte.

:11:14
-Matija, sine
Deuteronomija iz Gata ?

:11:17
-Da li da kažem da? - Da.
-Da.

:11:19
-Optužen si od strane
vijeæa staraca...

:11:23
-...jer si spominjao uzalud
ime gospodnje...

:11:26
-...te si prema tomu
bogohulnik.

:11:30
-Stoga æeš biti kamenovan
na smrt.

:11:32
-Slušajte: dobro sam veèerao...
:11:36
-...i sve što sam rekao svojoj
ženi je bilo:

:11:38
"Ova riba bi bila odlièna
èak i za Jahvea."

:11:40
-Bogohuljenje! Opet je rekao!
:11:43
-Jeste li ga èuli!?
:11:48
-Zaista!
:11:53
-Ima li možda
ovde žena danas?


prev.
next.