:55:00
Russell, if you make a monkey out of me...
:55:03
I want you to get out of here.
:55:05
Don't want you to ever
come back here again...
:55:08
unless you're selling
Girl Scout cookies, okay?
:55:10
Girl Scout cookies, Boy Scout cookies,
oatmeal cookies, sugar cookies...
:55:14
anything you want. I know
where the guy parks his truck at night.
:55:17
And I'll... At a discount.
No, for free, both of you.
:55:25
Do you feel better?
:55:26
Yes, I do. It's crazy, I know, but I really do.
:55:29
So do I.
:55:33
- I almost forgot why I came in here.
- Oh, yeah? What's up, doc?
:55:37
A little joke I... It just feels so good.
:55:39
Lieutenant,
my name is Dr. Jeffery Rosenberg...
:55:42
and I want to talk to you about a man
who sucks the blood out of people.
:55:46
Loan shark? What's his name?
:55:48
No, this is no loan shark. This is a vampire.
:55:53
Vampire?
:55:54
A vampire.
:55:55
His name is Dracula, Count Dracula.
:55:59
And he bites people in the neck
and he drinks their blood.
:56:08
O'Brien.
:56:11
Get that rotten kid back in here. Quickly.
:56:14
Somebody. Murphy.
:56:16
We're gonna need all the help we can get.
:56:19
Get this crazy psycho out of here
before I kill him. Get him out!
:56:22
Wait.
:56:24
It's very hard to believe this, I know.
It's a difficult thing to believe.
:56:27
Out!
:56:28
They wouldn't believe my grandfather.
:56:30
Get him out!
:56:38
- Can I help you with it, sir?
- No, that's fine.
:56:41
Thank you.
:56:43
Thank you.
:56:48
I'm sure you'll find everything
to your satisfaction, sir.
:56:51
I'm sure I will.
:56:52
If there's anything you need,
my name is Billy.
:56:54
Hello, Billy.
:56:56
I got everything I need right here
in this little old bag.
:56:59
If you catch my meaning, Billy.