:13:02
No, señor.
:13:03
¿Nada? ¿Y qué es eso?
:13:06
Lo que me queda de mi padre.
:13:08
Lo llevo a casa
para poder enterrarlo junto a mi madre.
:13:11
Ése es el pasaporte de él.
:13:13
¿De qué murió?
:13:15
Se lo comió un león
mientras estaba en un safari en Àfrica.
:13:19
Lo que quedaba, se lo comieron los buitres.
¿Quiere ver?
:13:23
Le comieron los ojos, la nariz y la boca.
:13:26
Pero todavía está reconocible.
Está en tres trozos grandes.
:13:34
Salga de aquí.
:13:37
¡Próximo!
:13:44
Alvin, te dije que buscaras tus raíces.
:13:49
¿Pero quién te dijo que bebieras el agua?
:13:55
Pasajeros del vuelo 330, por favor
aborden inmediatamente por la Puerta 5.
:14:00
Vuelo 217, abordando ahora por la Puerta 5.
:14:04
Señor, ¿quiere un servicio de limusina
a Nueva York?
:14:07
Muchas gracias.
:14:09
Y para usted, sólo serán $25.
:14:11
No pague a una limusina
para que se lo cargue.
:14:13
Tengo un auto particular
con aire acondicionado.
:14:16
$10. Sin propinas. ¿Qué me dice?
:14:19
Amo, aquí hay un caballero
que nos llevará por $10.
:14:24
Amo, ¿qué debo hacer?
:14:26
Bueno, deje de actuar, se lo dejo a $7,50.
:14:29
- Pero usted cargará a su amo.
- Siempre lo hago.
:14:36
Vamos, amo.
:14:58
Yo conocí al hermano Alvin.