:46:01
Seven up para mí, por favor.
:46:03
- Bueno, ¿dónde está?
- Ya vendrá.
:46:06
Otro en quien no confiar.
:46:09
Buenas noches, mi belleza.
:46:14
Rosas.
:46:16
Son hermosas.
:46:19
- ¿No son hermosas, Jeffery?
- Flores.
:46:22
No toques las espinas.
:46:25
Vladimir, quiero presentarte a mi terapeuta,
el Dr. Jeffery Rosenberg.
:46:29
Jeffery, el Conde Drácula.
:46:31
Un placer conocerlo, Dr. Rosenberg.
:46:34
- Igualmente, Conde.
- Por favor, llámeme Vladimir.
:46:37
Y yo lo llamaré psiquiatra.
:46:40
Estamos en Norteamérica.
:46:42
¿Tuviste un buen día, belleza?
:46:44
René me hizo trabajar todo el día.
:46:47
Será el mejor fotógrafo de Nueva York,
pero es homosexual.
:46:50
- Tienen derecho a vivir su vida.
- Sí, lo sé, Jeffery.
:46:53
Cada cual ama a su modo,
¿quién decide cuál es el correcto?
:46:56
En el siglo XXI, la homosexualidad será
un estilo de vida normal.
:47:00
Excelente. ¿Un cigarrillo?
:47:05
¡No fumo! Muchas gracias.
:47:08
Se rompió el espejo.
:47:11
Un pequeño accidente. Perdóneme, doctor.
:47:14
Casi lo olvido,
pero yo también te compré algo, querida.
:47:16
¿En serio? ¿Para mí? Qué dulce. ¿Qué es?
:47:20
- Es un collar de buena suerte.
- Gracias.
:47:25
Es muy interesante.
:47:27
- Oh, por Dios, huele horrible.
- Sí. Está hecho de ajo.
:47:31
¿Ajo? Eso no es gracioso, Jeffery.
:47:37
Empieza a ser aburrido, Rosenberg.
:47:39
Van Helsing, Conde Drácula.
Mi abuelo era el Dr. Fritz Van Helsing.
:47:43
Cambié mi nombre a Rosenberg
por razones profesionales.
:47:45
Practicaba en Londres.
¿El nombre le es familiar?
:47:48
¡Van Helsing! Debí haberlo adivinado.
:47:51
Su abuelo era un hombre muy sabio.
:47:54
Pero desafortunadamente para él,
yo fui más sabio.
:47:57
- Sí, pero la carrera sigue.
- ¿De qué diablos están hablando?